≪空から盟邦の訪客≫
［松本嬢：馬淵嬢 飛來す］
【満洲国現勢. 康徳2年版】昭和１０年
【満洲国現勢. 康徳2年版】昭和１０年３月１日発行
編輯兼發行人 里見 甫
發行所 滿洲國通信社
http://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1242934/571
≪空・陸・海から盟邦の訪客≫
［松本嬢 飛來す］
（康徳元年：昭和９年(1934)十一月四日） p67/578
『白菊號』
［馬淵嬢 飛來す］
（康徳元年：昭和９年(1934)十一月五日） p67/578
http://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1242934/67
［二等飛行機操縦士］
松本キク
馬淵テフ子
◇女流飛行家 訪滿飛行
【国民年鑑. 昭和11年】昭和１０年１０月１日再版発行
http://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1120267/485
≪民間航空機乗員一覧≫ p149/492
（昭和十年(1935)八月一日現在）
［二等飛行機操縦士］ p150/492
松本キク p133/492
馬淵テフ子 p133/492
http://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1120267/150
≪航空近時≫ p152/492
〔昭和九年九月以降 重要記事〕
◇女流飛行家 訪滿飛行 ※月日記載なし
女流飛行家
馬淵てふ子、同
松本キク子の
訪滿飛行に成功した。
http://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1120267/152
【毎日年鑑. 昭和11年】昭和１０年９月１０日発行
http://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1117095/286
『航空界の一ケ年』 p100/288
昭和九年十月
▲松本きく子嬢は十月廿二日、
馬淵てふ子嬢は十月廿六日
東京出發、
いづれもサルムソン式を操縦、
女子最初の訪滿飛行として
松本嬢は十一月三日新京に、
馬淵嬢も十一月五日安着した
http://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1117095/100
満州訪問飛行
http://www.town.kamisato.saitama.jp/ijin/ijin04.htm
白菊号 （サムルソン式2A2型）
http://www.town.kamisato.saitama.jp/ijin/ijin04-02.htm
[Wikipedia]
［馬淵 テフ子］（まぶち ちょうこ）
（1911年（明治44年）6月5日 - 1985年（昭和60年）2月23日）は、
日本の女性パイロット。青森県弘前市出身。
―略―
1934年（昭和9年）3月、女性18人目[1]（13人目という説もある）の
二等飛行操縦士の資格を取得。
4月、伊豆玄岳へ初の単独飛行[2]。
8月14日、サルムソン2A2型陸上機で
航空学校進学の援助をしてくれた
祖母の故郷・秋田県鹿角市への郷土訪問飛行を果たす。
10月26日、サルムソン2A2型陸上機「黄蝶号」を操縦して
満州国建国親善飛行を敢行。
途中故障不時着などを経験しつつも、日本海を横断し、
西崎（旧姓：松本）キクと共に
日本女性飛行士として初の海外渡航を実現（11月5日に新京に到着）。
この実績によりハーモン・トロフィーを受賞した。
―略―
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%A6%AC%E6%B7%B5%E3%83%86%E3%83%95%E5%AD%90
［松本キク子ノ新京訪問飛行ニ関スル件］
『国立公文書館・アジア歴史資料センター』
http://blog.livedoor.jp/kazuo1947/archives/2659604.html
［馬淵テフ子ノ訪満飛行ニ関スル件］
『国立公文書館・アジア歴史資料センター』
http://blog.livedoor.jp/kazuo1947/archives/2659605.html
［亞細亞飛行學校女子部：教官 馬淵てふ子・松本きく子］
【毎日年鑑. 昭和10年】
http://blog.livedoor.jp/kazuo1947/archives/2659608.html
［松本嬢：馬淵嬢 飛來す］
【満洲国現勢. 康徳2年版】昭和１０年
【満洲国現勢. 康徳2年版】昭和１０年３月１日発行
編輯兼發行人 里見 甫
發行所 滿洲國通信社
http://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1242934/571
≪空・陸・海から盟邦の訪客≫
〔写真〕p67-578［松本嬢：馬淵嬢 飛來す］
［松本嬢 飛來す］
（康徳元年：昭和９年(1934)十一月四日） p67/578
『白菊號』
［馬淵嬢 飛來す］
（康徳元年：昭和９年(1934)十一月五日） p67/578
http://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1242934/67
［二等飛行機操縦士］
松本キク
馬淵テフ子
◇女流飛行家 訪滿飛行
【国民年鑑. 昭和11年】昭和１０年１０月１日再版発行
http://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1120267/485
≪民間航空機乗員一覧≫ p149/492
（昭和十年(1935)八月一日現在）
［二等飛行機操縦士］ p150/492
松本キク p133/492
馬淵テフ子 p133/492
http://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1120267/150
≪航空近時≫ p152/492
〔昭和九年九月以降 重要記事〕
◇女流飛行家 訪滿飛行 ※月日記載なし
女流飛行家
馬淵てふ子、同
松本キク子の
訪滿飛行に成功した。
http://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1120267/152
【毎日年鑑. 昭和11年】昭和１０年９月１０日発行
http://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1117095/286
『航空界の一ケ年』 p100/288
昭和九年十月
▲松本きく子嬢は十月廿二日、
馬淵てふ子嬢は十月廿六日
東京出發、
いづれもサルムソン式を操縦、
女子最初の訪滿飛行として
松本嬢は十一月三日新京に、
馬淵嬢も十一月五日安着した
http://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1117095/100
【 】『国立国会図書館デジタルコレクション』
満州訪問飛行
http://www.town.kamisato.saitama.jp/ijin/ijin04.htm
白菊号 （サムルソン式2A2型）
http://www.town.kamisato.saitama.jp/ijin/ijin04-02.htm
[Wikipedia]
［馬淵 テフ子］（まぶち ちょうこ）
（1911年（明治44年）6月5日 - 1985年（昭和60年）2月23日）は、
日本の女性パイロット。青森県弘前市出身。
―略―
1934年（昭和9年）3月、女性18人目[1]（13人目という説もある）の
二等飛行操縦士の資格を取得。
4月、伊豆玄岳へ初の単独飛行[2]。
8月14日、サルムソン2A2型陸上機で
航空学校進学の援助をしてくれた
祖母の故郷・秋田県鹿角市への郷土訪問飛行を果たす。
10月26日、サルムソン2A2型陸上機「黄蝶号」を操縦して
満州国建国親善飛行を敢行。
途中故障不時着などを経験しつつも、日本海を横断し、
西崎（旧姓：松本）キクと共に
日本女性飛行士として初の海外渡航を実現（11月5日に新京に到着）。
この実績によりハーモン・トロフィーを受賞した。
―略―
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%A6%AC%E6%B7%B5%E3%83%86%E3%83%95%E5%AD%90
［松本キク子ノ新京訪問飛行ニ関スル件］
『国立公文書館・アジア歴史資料センター』
http://blog.livedoor.jp/kazuo1947/archives/2659604.html
［馬淵テフ子ノ訪満飛行ニ関スル件］
『国立公文書館・アジア歴史資料センター』
http://blog.livedoor.jp/kazuo1947/archives/2659605.html
［亞細亞飛行學校女子部：教官 馬淵てふ子・松本きく子］
【毎日年鑑. 昭和10年】
http://blog.livedoor.jp/kazuo1947/archives/2659608.html
