[戦闘命令第一号:昭和16年11月28日]
[合衆国海軍中将 W・F・ハルゼ-]

U・S・S
合衆国軍艦エンタ-プライズ
洋上にて
一九四一年十一月二十八日 ※昭和16年(1941)11月28日

戦闘命令第一号
一 「エンタ-プライズ」は現在、戦争条件下で行動中である。
二 昼夜を問わず、いかなる時でも、
  我々は即時戦闘に対して準備を整えなければならない。
三 敵性潜水艦と遭遇するかも知れない。
四 戦闘配備で立直時、特別警戒と見張りについている、
  あらゆる士官および乗組員の重要性が
  総員によって十分認識されなければならない。
五 とくに見張り員、砲塔に配備中の者および甲板立直の者全員にとって、
  指定された任務を迅速に遂行する上でのたった一人の失敗が、
  多数の人命の損失さらには艦の損失を招くかも知れない。
六 艦長は、起こり得るあらゆる緊急事態に、
  総員が十分に対応してくれるものと確信している。
七 試練の場におかれた時、
  総員は冷静さを保持し、落ち着き、
  かつ「戦う」ことは、我が海軍の良き伝統の一部である。
八 いまや断固とした精神と勇気が必要とされる。

  艦長 合衆国海軍大佐
     G・D・マ-リ
承認・一九四一年十一月二十八日
航空戦闘部隊司令官
合衆国海軍中将 W・F・ハルゼ-

『キル・ジャップス!』(ブル・ハルゼ-提督の太平洋海戦史)
 E・B・ポッタ-著 秋山信雄 訳
 一九九一年九月二十三日発行 光人社
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇